Earth's crust
美 
英
例句
It is the same with the Earth's crust, as the atmosphere moves with the Earth, creating no more than hurricane force winds on the surface.
地球的地壳也是一样的道理，在大气随着地球运动的时候，在地表产生的不仅仅是飓风。
If magma is going to erupt, it will start to move within the earth's crust and force its way up to migrate to the surface.
如果岩浆即将喷发，它会先在地壳内流动，然后向上流向地球表面。
(also known as a quake, tremor, or temblor) is the result of a sudden release of energy in the Earth's crust that creates seismic waves.
（又称地动、地振动）是地壳快速释放能量过程中造成的振动，期间会产生地震波。
He said it 'amplified the strain on the earth's crust' in a way that would alter the stresses below.
他说这些水某种程度上加大了地壳承受的张力，而这会改变地壳下面的压力。
The energy from a quake can't easily penetrate the earth's crust, which is the section of rock up to 18 miles below the surface.
地震释放的能量无法轻易穿透由地下最厚18英里（29公里）岩石组成的地壳。
There is no technology to plug volcanoes which pierce the earth's crust, or to bind the faults which cause earthquakes.
没有现成的技术能堵住穿透地壳的火山，或是将引起地震的断层捆绑在一起。
The weight of a deltaic pile of sediment may be so great as to depress the earth's crust, thus forming a moat around the depocentre.
三角洲沉积物堆积的重量可以大到使地壳下沉的程度，因此在沉积中心周围形成一条深沟。
An earthquake is a sudden tremor or movement of the earth's crust , which originates at or below the surface .
地震是地壳一次突然的震动或运动，起源于地球表面或以下。
An earthquake is the result of a sudden release of energy in the Earth's crust that creates seismic waves.
地震是由于地壳中的能量突然释放而产生的震波。
Attachment into the earth's crust is not the old fossils, attachment into the world of the immortal legend of the sky!
依恋成地壳中的不老化石，依恋成天上人间的不朽传奇！
Each plate consists of a section of the earth's crust and a portion of the mantle, the thick layer of hot rock below the crust.
每个板块由一段地壳和一部分地壳下部厚层炽热岩石地幔组成。
They analyzed their samples for lead, sodium, copper and found that some of the ratios were close to the values found for the earth's crust.
他们分析了样品中铅、钠、铜，发现某些比率接近于地球外壳中的值。
Sometimes a break in the earth's crust comes about, which starts such a landslide as the which occurred in Madison Canyon.
也有些时候地壳的一个断裂发生了，引起如同在麦迪生峡谷发生的大滑坡。
Anyway. In the twelve thousand years since the glaciers receded, the Earth's crust has been slowly returning to its original shape.
无论如何，一万两千年后冰河退去了，地球的硬壳已经慢慢回到了它最初的形状。
It said the spills occurred during the drilling process, when water is forced into the earth's crust.
据称是在钻探过程中，因水流涌入地壳内部导致原油泄漏。
To sum up, the earth's crust of the area has a weak activity to show mainly creep-slip active mode since the Late Pleistocene.
研究区地壳晚第四纪以来具有微弱活动性，且主要表现为蠕滑活动方式。
As the river flowed, it washed away sediments and removed weight pressing down on the Earth's crust.
河水奔流，冲走沉积物，从而减轻了地壳的负重。
Such ridges occur where the great plates of the Earth's crust are spreading apart, and the seafloor holds formations of hot, volcanic rock.
这些山脉出现在地壳大板块离散的部位，此处的海底形成了热的火山岩石建造。
Such a shift of the earth's crust would result in the destruction of civilization and the deaths of most of the world's population.
这种转变的地壳会导致文明的毁灭和死亡的世界上大多数人口。
The seas may be rising due to climate change, but most of the seafloor is also dropping as part of the natural dynamics of Earth's crust.
由于气候变化，海洋可能呈上升的趋势。但是多数海底却呈下降趋势，这是地壳自然动态的一部分。
The Earth's crust is thought to be divided into huge, movable segments, called plates, which float on a soft plastic layer of rock.
地壳被分成大的、可移动的部分，称为板块，漂浮于柔软可塑的岩石层之上。
Soon rain fell down on the Earth's crust and filled all the valleys, cracks and hollows .
不久便降到地壳上，填满河谷、裂缝和山谷。
With the pressure of movements in the earth's crust and the heat this pressure caused, these layers were converted into petroleum.
由于地壳运动的挤压和由此产生的热量的共同作用，这些矿泥层就变成了石油。
Even the two rarest (thulium and lutetium) are more widely spread throughout the Earth's crust than gold or platinum.
即便是其中最稀有的两种（铥和镏），其在地壳中的分布也比黄金或是铂金更为广泛。
The majority of them occur deep within the earth's crust, so no one feels them, but listening stations record them nonetheless.
其中大多数发生在地壳深处，没有人能感觉到，尽管如此，但是监听站仍然会进行记录。
The find pushes back the age of the most ancient discovered remnants of the Earth's crust by 300 million years.
这一发现将地壳最古老残留物的年代又向前推了3亿年。
Eric Calais of Purdue University in Indiana and a team of researchers think Earth's crust relaxed slowly under the lightened load.
印地安娜普度大学（PurdueUniversity）的埃里克•加来（EricCalais）和一组研究认员认为由于负重减少，地壳变得松驰了。
a fissure in the earth's crust (or in the surface of some other planet) through which molten lava and gases erupt.
喷发熔化的火山岩和气体的地球外壳（或是其他行星的表面）的裂缝。
The Earth's crust resists, being caught in a web of magnetic pulls from its immediate neighborhood.
地球的地壳会反抗被一张磁场网络从临近的区域拉开。
At the start of a quake there is a sudden movement within the Earth's crust and shock waves move out from that point.
震动开始时地壳内部有一些突然的移动，随后地震波开始在那一点传开来。
Could this indicate the presence of an exit vent for sea water that had circulated through the earth's crust?
莫非这表明存在一个环流地壳的海水出口么？
great pressure from overlying masses of rock or through movements of the earth's crust may be metamorphosed into slate.
页岩受岩石覆盖物或地壳运动造成的巨大压力，可能变质，成为板岩。
After a many, many years, the earth's crust changes, which bring water receded, became the land, two rock reef which is now Shuang Tashan.
过了许多许多年，地壳变迁，这一带海水退去，成了陆地，两个石礁就是现在的双塔山。
Until now, only single-celled organisms, like bacteria and fungi, have been recovered from kilometres beneath the Earth's crust.
至今为止，只有类似于细菌和真菌之类的单细胞生物被人们从距离地壳几千公里的裂缝中发现。
Deformation pattern of rocks in earth's crust is effected by tectonic stress, fluid pressure and gravity of the overlying strata.
地壳中岩石的变形模式受构造应力、流体压力和上覆岩层重力共同作用的影响。
The first prediction model looks along earthquake faults, those cracks in the Earth's crust, to find what are known as seismic gaps.
第一个模型针对地震断层带：指在地壳破裂处寻找众所周知的地震活动空白地带。
A remnant or trace of an organism of a past geologic age, such as a skeleton or leaf imprint, embedded and preserved in the earth's crust.
化石埋置并保存于地层中的古生物遗体、遗物和其生活遗址，如骨骸、叶子的印痕等
Supply of the most abundant metallic element in the earth's crust may not be a problem, but pricing is.
作为地壳中最丰富的金属元素，铝的供应或许不成问题，但定价是一个问题。
Forces in the earth's crust have been active throughout geological time. Rocks respond to these forces by folding and faulting.
在整个地质历史时期，力始终作用于地壳之中，地壳岩石对这些力的反应就是褶皱和断裂。
Magma rising from deep within the Earth has a different isotopic and chemical composition than magma that forms just below Earth's crust.
从地球深处所喷出的岩浆与仅低于地壳表面所形成的岩浆有着了不同的同位素和化学成分。
